Zoom’s 40-minute limit now applies to two-person calls as well as larger meetings, but the same workaround is available to keep them going on longer