If Samsung had released the Galaxy S21 FE last year – as initially planned – it would have been a hit, but in 2022 it feels like too little, too late