We’ve reviewed and rated the best app-connected, sonic, ionic and rotating electric toothbrushes from Philips, Oral B and independent brands.