The Book of Boba Fett is the latest live-action Star Wars show on Disney+ – here’s everything we know about season 1 and the future of the show